lunedì 24 marzo 2014

Strange blue rose

There are those days when the sun shines on the heads of people

and it is as if not flew over my face ...

Fields of sunflowers in my heart expand

I feel that in the midst of those yellow flowers is developing a feeling ...

A small blue rose trembled in the wind,

Who would have seen it?

The memory in the eyes, and the rain on me ...

I was running on clouds and never end.

That feeling of insanity that it pierced the blood in the veins,

like a sweet thorn kissing my moist lips.

A small blue rose trembled in the wind,

Who would have seen it?



[ci sono quei giorni in cui il sole si posa sui capi delle persone

ed è come se volasse oltre il mio viso...

I campi di girasoli nel mio cuore si espandono

sento che in mezzo a quei fiori gialli sta nascendo un sentimento...

Una piccola rosa blu tremava al vento,

chi l'avrebbe vista?


Il ricordo negli occhi, e la pioggia su di me...

Correvo sulle nuvole senza mai una fine.

Quella sensazione di pazzia che mi trafiggeva il sangue nelle vene,

come una dolce spina bacia le mie labbra umide.

Una piccola rosa blu tremava al vento,

chi l'avrebbe vista?]