Corrupt palindromes

I was little babe,
so natural as the sea,
free to run in the meadows.
Who am I now?
liar like rain in the spring.
Pretend to be a dry branch.
Why?
I was little babe,
smiles as bright as the foam of the waves.
A flower in the dryness of the wood.
Who should I be?
A portrait of various colors.
to remove the nuances.
Why?


My roots are not home.
A flower is born to live long.
Who am I now?
A burning fire and a rain that can not turn it off.


Ero piccola,
così naturale come il mare,
libera per correre nei prati.
Chi sono io ora?
bugiarda come la pioggia in primavera.
Fingere di essere un ramo secco.
Perchè?
Ero piccola,
sorrisi brillanti come la spuma delle onde.
Un fiore nell'aridità del bosco.
Chi devo essere?
Un ritratto di vari colori.
togliere le sfumature.
Perchè?


Le mie radici non hanno dimora.
Un fiore non è nato per vivere a lungo.
Chi sono io ora?
Un fuoco che brucia e una pioggia che non può spegnerlo.