listening to that sad melody as if it were my ...
and still wearing that sad look... as in the past.
it is as if I had teleported to my dream ...
it is as if you know everything already but I want to convince me that it is more ...
is the same as if a waterfall coming down on me like a cold night ...
and when I close my eyes and still remember as if the moon ...
and even have time to blink already remembered you sad ...
and now, I feel so stupid and naked, I know what I wanted.
Under the incessant summer rain,
in that night so thin and superficial,
I was looking for freedom, not knowing that he had already knocked at my heart.
I do not know because sometimes I still feel this great sadness,
but I know that I'm out of breath and I can not help thinking,
I live with my head in the past and I'm about to drown.
Maybe it's for myself I feel this sadness,
perhaps that is the pride that the sun I was wore on,
maybe a little longer I live, and I feel the feeling ...
or maybe it's just a sad torment.
They are not the ones that I feel my feelings, and I do not know why,
as if I lived my life, but I do not know what,
as if every step I walk your own.
Now, now do not want anything, only the past,
I just want the past ... I was taken away from me.
Now, now do not want anything, only the past,
I just want the past ... I was taken away from me.
this is what I want.
ascoltando quella triste melodia come se fosse mia...
e indosso ancora quello sguardo triste... come nel passato.
è come se mi fossi teletrasportata in un mio sogno...
è come se sapessi già tutto ma voglio convincermi che sia altro...
è come se una cascata stesse scendendo su di me come una notte fredda...
e quando chiudo gli occhi e come se ricordassi ancora quella luna...
e nemmeno il tempo di sbattere le palpebre che già ti ricordavo triste...
e ora, che mi sento così stupida e nuda, so cosa volevo.
Sotto quell'incessante pioggia d'estate,
in quella notte sottile e così superficiale,
cercavo la libertà, senza sapere che già aveva bussato al mio cuore.
Non so perchè ogni tanto sento ancora questa grande tristezza,
ma so che mi manca il fiato e non riesco a non pensare,
vivo con la testa nel passato e ci sto per annegare.
Forse è per me stessa che provo questa malinconia,
forse è per l'orgoglio che il sole mi è stato portavo via,
forse ancora un pò ci vivo, e ne sento il sentimento...
o forse è solo un triste tormento.
Non sono i miei sentimenti quelli che provo, e non so il perchè,
come se vivessi la mia vita ma non so più qual'è,
come se a ogni passo percorro il tuo.
Ora, ormai non voglio nulla, solo il passato,
voglio solo il passato... che mi è stato portato via da me stessa.
Ora, ormai non voglio nulla, solo il passato,
voglio solo il passato... che mi è stato portato via da me stessa.
è questo che vorrei.
